Search

This study is informed by the observations and revelations that Bemba compound nouns do alter the meaning of words. At the centre of generating meanings of compound nouns in Bemba is a critical analysis into the grammar of Bemba compound nouns with regard to their morphology, syntax and...

This PhD thesis involved conducting a phonological and morphological analysis of loanwords from English into Icibemba, a major language spoken in the Northern, Copperbelt and Luapula provinces of Zambia as well as parts of Muchinga and Central provinces. The main aim of this research was to...

Mambwe language is spoken in Mbala and Senga districts of Northern Province in Zambia. The language has approximately 500,000 native speakers (CSO, 2010). Therefore, the study was conducted to identify, describe, analyse and write a comprehensive grammar of Mambwe language which is less...

The study is an interpretative analysis of the French to English translation of selected stories from “Les Contes d’Amadou Koumba” to “Tales of Amadou Koumba”. It seeks to analyse the translation in the light of the steps outlined by the interpretative theory of translation and also aims at...

This study investigated proficiency in the use of discourse markers (DMs) in the written pieces of English composition produced by a sample of Grade Twelve (G12) learners of English as a Second Language (ESL) selected from three secondary schools in Kitwe district, Zambia in the 2014 academic...

The study sought to examine the translation strategies applied to establish meaning equivalence in the process of translating news in English into Nyanja at the Zambia National Broadcasting Corporation (ZNBC). The objectives of the study were three fold: Firstly, to establish the strategies that...

This study, entitled ‘A Morpho-semantic Analysis of Locatives in Town Bemba’, was conducted in order to explore the different morphosemantic forms that Bemba locatives, including their variants convey when deployed in different social contexts. The study was carried out in Kabwe Urban district of...

The current study examined the socio-pragmatic aspect of linguistic avoidance strategies in relation to Silozi taboo language.A socio-pragmatic study deals with communication in its sociocultural context. Linguistic avoidance strategies refer to goal- oriented communicative behaviour where...