The study sought to examine the translation strategies applied to establish meaning equivalence in the process of translating news in English into Nyanja at the Zambia National Broadcasting Corporation (ZNBC). The objectives of the study were three fold: Firstly, to establish the strategies that...
Download PDF ↓Search Results
This study, entitled ‘A Morpho-semantic Analysis of Locatives in Town Bemba’, was conducted in order to explore the different morphosemantic forms that Bemba locatives, including their variants convey when deployed in different social contexts. The study was carried out in Kabwe Urban district of...
Download PDF ↓The current study examined the socio-pragmatic aspect of linguistic avoidance strategies in relation to Silozi taboo language.A socio-pragmatic study deals with communication in its sociocultural context. Linguistic avoidance strategies refer to goal- oriented communicative behaviour where...
Download PDF ↓There has been a tremendous decline in the writing skills of Grade 12s. It has been noted that compositions produced by these learners are usually full of errors. As a language teacher for nineteen years, I have observed that despite measures put in place to improve writing, it is not known what...
Over the years, there has been dissatisfaction with school leavers’ English language skills especially, composition writing. Pupils are taught how to write compositions but their performance at school certificate level is not as expected in most secondary schools. Examination Council of Zambia...
English Language teaching has undergone noticeable pedagogical changes over time. From the late 1960s hitherto, Communicative Language Teaching (CLT) Approach has been adopted for use in the syllabi of English as Foreign Language (EFL) as well as English as Second Language (ESL) contexts. The...
Download PDF ↓The communicative approach to language teaching recommended in Zambian schools entails that communicative techniques should be used in testing the learners. This is so because the techniques used in testing learners’ and the teaching approach should be in tandem. Using the recommended approaches...
Download PDF ↓This study investigated the influence of SMS language on academic composition writing among Grade 12 learners in four schools from Kalulushi District of the Copperbelt province of Zambia. The study sought to establish why learners use SMS language in their compositions despite them being taught...
Download PDF ↓ABSTRACT The current study examined the pragmatics of persuasion in Bemba with special reference to Bride price negotiations within the framework of the Pragmatic theories. The study applied Austin’s(1962), and Searle’s (1969) speech act theory, Brown and Levinson’s (1987) politeness theory and...
Download PDF ↓The purpose of the study was to investigate the use of learner centred techniques in the teaching of English language in the secondary schools of Lundazi district of eastern province. The objectives of the study were to: establish the nature of classroom activities which facilitate the teaching...
Download PDF ↓